samedi 4 avril 2015

Achat de tissus au Vietnam

Quelques chose que j'aime faire au Vietnam c'est l'achat des tissus avec lesquels je vais créer mes propres vêtements. 
Le coût du tissu est relativement peu cher, cela dépend de la qualité/épaisseur choisi, 
il se trouve beaucoup de shop comme celui ci notamment autour des marchés. 
Les "tailors", couturières peuvent se trouver dans la rue avec leurs machines à tricoter à même le trottoir; autrement, des shop spécialisés sont souvent non loin du marché également. 


ACHAT: 1 mètre de tissus = 30.000VND 
Ps: les prix se font au poid des tissus.

Something i like about shopping in Viet Nam is buying material for making my own clothes. 
Material's prices are pretty cheap, depend on quality and how thick material are; there is a lot of tissu's shops around markets, all taylors can be found in the street. 
Taylors shop is mostly around markets, otherwises you will see a lot of them everywhere. 

PRICE: 1 meter light material = 30.000VND
Ps; All prices are make by weight. 


Prix de référence: - pantalon/trouser : 200.000vnd 
robe/dress : 250.000vnd
tee-shirt : 100 à 150.000vnd
Ao Dai: 500.000vnd
Tous les prix de références vont dépendre de la matière du tissu, de la forme/coupe de votre demande, au plus rapide la couturière dira de repasser dans 2jours, au plus long dans 1semaine.

All prices ranges will depend on material, shapes;
a quick taylors will ask to come pick up your clothes within 2days, a long task will be around a week.






Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire